14. Księzycowe klimaty / Moon climath

Po raz pierwszy po długiej przerwie nadarzyła się okazja na zrobienie terenu. Ku mojemu zaskoczeniu odezwał się głos zainteresowania z jednego z facebookowych serwisów o figurkowych grach bitewnych - "Bitewniaki Warszawa". Osoba ta zamówiła dość nietypową makietę, bo w sumie prostą a jednocześnie niecodzienną. Chodziło  o wykonanie terenu imitującego powierzchnię Europy, lecz nie kontynentu ma się rozumieć, a jednego z księżyców Jowisza. Wyzwanie jak zawsze przyjąłem, tym bardziej, że człowiekowi zależało na szybkim wykonaniu, gdyż potrzebuje teren na turniej, który ma się odbyć 2 czerwca bieżącego roku.

Myślę, że jak na prowizoryczny teren wyszło całkiem nieźle.

_________________

For the first time after long break there was a chance to make some terrain. I was pretty surprised when a interest voice spoke from one of the facebook's services about figurine wargaming. That person ordered a unusual terrain, simple but also something that man do do everyday. The tarrain should immitate the surface of Europe, not the continent however but one of the Jupiters moons.

I accepted the challenge as always, especially of the importance of time factor. The purchaser wanted to make the terrai fast cause he needs it for the tournament coming soon on 2nd of June this year.

I think that as the provisional terrain, it looks pretty well.